Станислав ЛЕМ. СУММА ТЕХНОЛОГИИ
Станислав ЛЕМ
СУММА ТЕХНОЛОГИИ
[ "summtitl.htm"> Титульный лист ]
[ "summcont.htm"> Содержание ]
<= "summgl3c.htm"> Глава третья (c) ]
[ "summgl3e.htm"> Глава третья (e) =>
ГЛАВА ТРЕТЬЯ
КОСМИЧЕСКИЕ ЦИВИЛИЗАЦИИ
(d) КОСМИЧЕСКИЙ КАТАСТРОФИЗМ
Млечный Путь - типичная спиральная галактика; Солнце - типичная
звезда; типична, вероятно, как планета и Земля. Однако в какой степени
можно экстраполировать на Космос происходящие на Земле цивилизационные
явления? Имеются ли основания и в самом деле утверждать, что, когда мы
смотрим на небо, мы видим бездну, которую наполняют миры, либо уже
покрытые пеплом покончившего с собой разума, либо идущие по прямому пути к
такому финалу? Фон Хорнер придерживается подобной точки зрения, приписывая
гипотезе "самоликвидации психозоя" 65 процентов из ста возможных! Если
учесть, что галактик, подобных нашей, существуют миллиарды, если, далее,
принять в силу сходства их атомного строительного материала и динамических
законов, ими управляющих, что планетная и "психозойская" эволюции
протекают в них аналогично, то мы придем к картине триллионов цивилизаций,
которые вступают на путь развития с тем, чтобы - спустя одно лишь
мгновенье в астрономической шкале - погибнуть. Эта картина статистической
преисподней неприемлема - и не потому, что выглядит слишком страшной, а
просто из-за ее чрезмерной наивности. Хорнеровскую гипотезу Космоса как
машины, серийно производящей атомные бойни, мы должны критиковать не за ее
катастрофизм и отклонить совсем не по соображениям морального порядка, так
как эмоциональные реакции не должны участвовать в анализе, претендующем на
точность. Дело в том, что эта гипотеза основана на совершенно
неправдоподобной предпосылке, будто пути развития на различных планетах
совпадают. Мы вовсе не считаем, что Земля с ее кровавой историей войн и
человек со всеми отрицательными свойствами его натуры являются
малопочетным исключением для Космоса, а звездные просторы населены
существами, которые уже на самой заре своей истории были совершеннее нас.
Однако экстраполяция с уже исследованных процессов на еще не исследованные
(столь ценная в космологии, астрономии и физике) может легко превратить
опыт метагалактической социологии в его собственное reductio ad absurdum"11">"#1">1
"1">"#11">1
[ "summtitl.htm"> Титульный лист ]
[ "summcont.htm"> Содержание ]
<= "summgl3c.htm"> Глава третья (c) ]
[ "summgl3e.htm"> Глава третья (e) =>