Станислав ЛЕМ. СУММА ТЕХНОЛОГИИ
Станислав ЛЕМ
СУММА ТЕХНОЛОГИИ
[ "summtitl.htm"> Титульный лист ]
[ "summcont.htm"> Содержание ]
<= "summgl6e.htm"> Глава шестая (e) ]
[ "summgl6g.htm"> Глава шестая (g) =>
ГЛАВА ШЕСТАЯ
ФАНТОМОЛОГИЯ
(f) ТЕЛЕТАКСИЯ И ФАНТОПЛИКАЦИЯ
Категорическое утверждение, сделанное в конце предыдущего раздела, о
том, что можно быть или самим собой, или никем, не противоречит
потенциальным возможностям фантоматики. Мы уже знаем, что мистер Смит,
который повторяет в фантомате жизнь Нельсона, только играет, то есть
имитирует, знаменитого адмирала. Лишь исключительная наивность могла бы
склонить его к убеждению, что он и в самом деле является выдающейся
исторической личностью. Конечно, если бы он достаточно долго жил в
фантоматическом мире, тот факт, что его адмиральские приказы выполняются
беспрекословно, в конце концов повлиял бы на его психику, и можно
опасаться, что, вернувшись к себе в банк, он распорядился бы (возможно,
только по рассеянности) вздернуть главного бухгалтера на рее фок-мачты.
Если бы он попал в фантоматический мир ребенком или подростком, то мог бы
в такой степени вжиться в обстановку, что возвращение к действительности
было бы для него чрезвычайно трудным, а может быть, и невозможным.
Совершенно очевидно, что младенец, который с первых дней жизни был бы
помещен в "фантоматическую пещеру", мог бы вырасти дикарем, и тогда уже ни
о каком возврате к цивилизации для него не было бы и речи. Я говорю все
это не для того, чтобы позабавить читателя парадоксами или шутить, а для
того, чтобы показать, что личность не является чем-то раз навсегда данным,
а фантоматика - эквивалентом обычных грез наяву, разве что несколько более
колоритных и пластичных.
Иллюзорность фантоматики человек, подвергающийся фантоматизации,
может установить только путем сравнения с действительностью. Совершенно
очевидно, что продолжительная фантоматизация делает такую оценку
невозможной и неминуемо приводит к стабильным изменениям, которые никогда
бы не возникли в реальной жизни человека. Впрочем, это лишь частный случай
общей проблемы приспособления к данной среде и времени.
Мы уже указывали, сколь существенную трудность составляет то свойство
фантоматического спектакля, что он является неподлинным и представляет
собой осуществляемый биотехнически уход от действительности. Кибернетика
предлагает два способа преодоления такой неподлинности переживаний.
Назовем эти способы (ибо в конце концов их нужно как-нибудь назвать!)
телетаксией и фантопликацией.
Если фантоматизация - это "короткое замыкание", то есть подключение
человека к машине, фальсифицирующей действительность и изолирующей его от
внешней среды, то телетаксия - это подключение его к такой машине, которая
служит лишь промежуточным звеном между этим человеком и реальным миром.
Прототипом "телетактора" является, например, телескоп или телевизионный
приемник. Однако эти прототипы чрезвычайно несовершенны. Телетаксия
позволяет "подключить" человека к произвольно выбранной реальной ситуации,
так чтобы он ощущал, будто действительно находится в ней. Технически эту
проблему можно решить различными способами. Например, можно строить точную
модель человека, рецепторы которой (зрительные, слуховые, обонятельные,
осязательные, рецепторы равновесия и т.д.) подключаются к сенсорным
нервным путям человека. И то же самое проделывается со всеми двигательными
нервами. "Подключенный" к мозгу человека "двойник", или, если хотите,
"дистанционный дублер", может, например, находиться в кратере вулкана, на
вершине горы Эверест, в околоземном космическом пространстве, он может
вести светский разговор в Лондоне, в то время как сам человек все время
пребывает в Варшаве. Правда, конечная скорость сигналов связи, в данном
случае радиосигналов, не позволяет этому alter ego"11">"#1">1
"1">"#11">1
[ "summtitl.htm"> Титульный лист ]
[ "summcont.htm"> Содержание ]
<= "summgl6e.htm"> Глава шестая (e) ]
[ "summgl6g.htm"> Глава шестая (g) =>