/TOLKIEN/arda/mitr-r-r.html
Илри Лэйвлан Гвуатгот
МИТРАНДИРИАДА
=============
Песнь первая.
Каноническая.
Митрандир залезает в последний трамвай,
Но, к несчастью, не знает об этом.
С ним и Фродо, что ж, хоббиту хочется в рай,
Но у хоббита нету билета.
Митрандир удивленно глядит на простор,
Фродо Беггинсу явно не спится:
Это что, - вопрошает, - уже Валинор?
Коли так, то пора нам напиться.
Погоди, дорогой, - говорит Митрандир,
Надевая Колечко Всевластья...
Но внезапно вылазит бухой Боромир
Из-под лавки, сияя от счастья.
Боромир в Митрандира отважно плюет,
Фродо Беггинс от ужаса стонет.
И над ними вершит свой прекрасный полет
Черный Назгул на черном драконе.
От раскладов таких Боромир удалой
Посылат папаше морзянку:
Что, мол, сам Митрандир, трижды Арды герой,
Обещает Великую пьянку.
Вот и Гордор готов, и достроен забор, -
Пусть поплачет же Мордор зловонный:
Переделал намедне старик Дэнетор
Палантир в аппарат самогонный.
Вот и черных вершин показалась гряда.
Пьяный Фродо от страха трясется.
Митрандиру смешно, он кричит: ерунда,
И над участью Фродо смеется.
Бедный Фродо эльфийскую песню поет -
Саурона на бой вызывает,
Фродо Беггинс кричит, Фродо Беггинс орет.
И над ним Черный Назгул летает.
Митрандир покидает отважно трамвай,
Машет посохом, зыркает оком,
Леди Йовин пронзително вопит: банзай!
Митрандир отзывается: с богом...
Но внеапно из тьмы, из-за черных камней,
Черный Назгул степенно выходит,
Раскидав по кустарникам двух королей,
Он такие вот речи заводит:
Мол, Король-чародей я, у них бригадир,
Ладно вам, порубались и - хватит...
Но геройски подходит к нему Митрандир
В ослепително белом халате.
Митрандир Чародея бьет посохом в лоб.
Над Страною витает измена...
А вокруг тишина, только где-то Шелоб
Доедает несчастного Сэма.
Вот и Назгул повержен, и Гондор спасен,
Леди Йовин над трупом рыдает,
Митрандир с Боромиром поглощают бульон
И над ними никто не летает.
Песнь вторая.
Митрандир гуляет по Мории.
Митрандир Валинорский с огромным мечом,
Увлеченный Войной с Сауроном,
В подземелье спускается, Фродо при нем,
и Хранители прочие с гномом.
Митрандир залихвастски взрывает мосты,
Гордо гоблинов шишками дразнит
Только вдруг из Предвечной гнилой темноты
Толстый Барлог лениво вылазит.
Митрандир учиняет любимы прием -
Гневно в Барлога шишкой кидает,
Арагорн с перепугу претворяется пнем,
Бедный Фродо, конечно, рыдает.
Бородою своей зацепившись за Дверь,
Старый гном изрыгает проклятья,
Митрандир же взвывает как бешанный зверь
И порадное рвет свое платье.
От его грандиозных магических слов
Грозно грома исходят раскаты,
Горы шишек летят из его рукавов,
Золотых, валинорских, крылатых.
Отродясь толстый Барлог такой крутизны
Не видал в подземелиях мрачных,
Барлог хочет понять: может все это - сны,
Надо ж эдак заснуть неудачно!
Барлог морщится, Барлогу нужен покой.
Митрандир же серьезен и страшен -
Он кричит на эльфийском, он воет трубой
И двуручником в Барлога машет.
Разбудили, - обиженно Барлог сопит
И тотчас, повернувшись, уходит.
Митрандир ему вслед возмущенно кричит.
Арагорн Митрандира уводит.
Вот Хранители радостно вопят: ура!
Восхищенные битвой кровавой.
Митрандир говорит, выходить, мол, пора,
Весь увитый почетом и славой.
Вот к Восточным воротам усталый народ
Пританцовывая подбегает...
Черный Назгул стоит у Восточных ворот -
Он Хранителей, видно, встречает.
Песнь третия.
Митрандир и Фродо плывут в Валинор.
Митандир очень хочет попасть в Валинор
И по пьяни он строит Корабль.
И для подвигов ратных с собою топор
Он берет, и еще пару грабель.
Не забыл он и ящиков десять пивка,
Связку жезлов, дубовых, могучих.
И прилег отдохнуть, дожидаясь, пока
Манвэ сделает Знак из-за тучи.
Но не жди, Митрандир, ты не нужен им там!
Позабыли тебя, позабыли!
Орк - цена твоим жезлам, пирушкам, словам...
Корабли все давно уж уплыли.
Только Фродо шутник прибегает визжа:
С Сауронам сразится должны мы,
Я, в натуре, герой! мне попала возжа,
Митрандир, созови-ка дружины!
Митрандир очень грустно глядит и глядит:
Милый хоббит, закусывать надо,
Саурон уж три года как мертвый лежит,
Поделом ему, Черному гаду.
Как же так? - бедный Фродо рвет клочья волос
И в припадке по берегу кружит,
Спотыкается, падает: что же стряслось?
Значит я никому здесь не нужен?!
Успокойся, родной, - говорит Митрандир,
Протрезвевший от хобитчьих воплей, -
Я плыву в Валинор, все хай-фай, миру мир,
Что тебе - ЛСД или опий?
И они выбирают тогда ЛСД.
И восходит печальное солнце.
А вокруг тишина, и везде и нигде -
Илуватар над ними смеется.
Митрандир засыпает и видит он сны,
В этих снах он домой уплывает...
Фродо плачет в предчувствие Новой войны,
И над ним - снова Назгул летает.
Песнь пятая.
Митрандир играет в ДНД.
Митрандир забредает в ближайший Рейхстаг,
Очевидно, он Штирлица ищет.
...Last-modified: Sat, 15 Jun 1996 17:34:06 GMT